“I thought, well, what a wonderful way to have a really wonderful, beautiful choir singing and sounding excellent and to be like, ‘Yes, and all of these people happen to not have a home.’”